三聘玄𫄸莫可辞,此行为满故人思。
一宵共榻论心事,却被司天太史知。
三聘玄𫄸莫可辞,此行为满故人思。
一宵共榻论心事,却被司天太史知。
三次以玄𫄸之礼征聘,他无法推辞;
这次出行是为了成全老朋友的思念。
整夜同榻而眠,谈论心事,
却被司天监的太史知道了。
Thrice summoned with gifts, he could not refuse;
This journey was made to fulfill an old friend's wish.
All night they shared a couch, discussing matters of the heart,
Yet it was known by the Grand Astrologer of the court.
在权力博弈中,个体对身份认同的坚守。
咏严子陵拒绝三聘、隐居富春江的典故,赞颂其高洁志趣与对故人恩情的顾念。
本诗为七言绝句,押平声韵。
东山书院编辑整理