飞萤生腐草，熠燿暗中游。
贴水灯相照，穿林火独幽。
风前疑烬落，雨里讶星流。
映读除车胤，今人肯效不。
萤
全宋诗热度：
★★☆☆☆
杨公远作品热度：
★★★☆☆
诗歌内容
白话文翻译
萤火虫从腐草中化生，
在黑暗中闪烁、游荡。
贴近水面，与灯火相映照，
穿过树林，火光幽独而微明。
风前疑是灰烬飘落，
雨里讶异似流星划过。
除了车胤借萤光读书，
今人还肯效仿吗？
英文翻译
Fireflies are born from decaying grass,
They flicker and roam within the dark.
Skimming the water, they mirror lamps,
Piercing the woods, a solitary, dim flame.
In the wind, they seem like falling embers,
In the rain, one marvels at shooting stars.
To read by their light, save for Che Yin,
Would people today be willing to follow?
深度解构
微光映照生命周期，于幽暗中完成认知的显现。
诗意解析
诗意概括
描绘萤火虫生于腐草、在暗夜中闪烁游动的自然景象，寄托幽微之思。
格律
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄仄平仄，平平仄仄仄。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄仄平仄，平平仄仄仄。
本诗为五言律诗，押平声韵。
东山书院编辑整理