雪

怪得云顽冻不开，漫空忽搅豆秸灰。

guài dé yún wán dòng bù kāi， màn kōng hū jiǎo dòu jiē huī。

ㄍㄨㄞˋ ㄉㄜˊ ㄩㄣˊ ㄨㄢˊ ㄉㄨㄥˋ ㄅㄨˋ ㄎㄞ， ㄇㄢˋ ㄎㄨㄥ ㄏㄨ ㄐㄧㄠˇ ㄉㄡˋ ㄐㄧㄝ ㄏㄨㄟ。

青留一半窗前竹，白胜三分屋外梅。

qīng liú yī bàn chuāng qián zhú， bái shèng sān fēn wū wài méi。

ㄑㄧㄥ ㄌㄧㄡˊ ㄧ ㄅㄢˋ ㄔㄨㄤ ㄑㄧㄢˊ ㄓㄨˊ， ㄅㄞˊ ㄕㄥˋ ㄙㄢ ㄈㄣ ㄨ ㄨㄞˋ ㄇㄟˊ。

剡曲舟应撑月去，灞桥馿想得诗回。

shàn qǔ zhōu yīng chēng yuè qù， bà qiáo lǘ xiǎng dé shī huí。

ㄕㄢˋ ㄑㄩˇ ㄓㄡ ㄧㄥ ㄔㄥ ㄩㄝˋ ㄑㄩˋ， ㄅㄚˋ ㄑㄧㄠˊ ㄌㄩˊ ㄒㄧㄤˇ ㄉㄜˊ ㄕ ㄏㄨㄟˊ。

吾侬喜有煎茶兴，不羡销金帐底杯。

wú nóng xǐ yǒu jiān chá xìng， bù xiàn xiāo jīn zhàng dǐ bēi。

ㄨˊ ㄋㄨㄥˊ ㄒㄧˇ ㄧㄡˇ ㄐㄧㄢ ㄔㄚˊ ㄒㄧㄥˋ， ㄅㄨˋ ㄒㄧㄢˋ ㄒㄧㄠ ㄐㄧㄣ ㄓㄤˋ ㄉㄧˇ ㄅㄟ。