生来性癖耽佳句,吟得诗成似有神。
险语岂惟惊鬼胆,直须字字要惊人。
生来性癖耽佳句,吟得诗成似有神。
险语岂惟惊鬼胆,直须字字要惊人。
生来性情癖好就沉溺于美妙的诗句,
吟咏成诗时仿佛有神灵相助。
奇险的语句岂止是让鬼魂惊怕,
更须做到字字都要令人惊叹。
Born with a nature obsessed with fine lines,
Composing a poem feels as if touched by divine grace.
Daring phrases not only startle ghosts' courage,
But must, word by word, startle every human soul.
创作痴迷反映认知深化的内在周期。
表达诗人对诗歌创作的痴迷与灵感迸发的神妙体验。
本诗为七言绝句,押平声韵。
东山书院编辑整理