石筒峡

作者：阳枋（宋）体裁：七言绝句

全宋诗热度：

★★☆☆☆

阳枋作品热度：

★★★★☆

诗歌内容

槎枒怪石乱撑空，岸脚无沙到石筒。

chá yā guài shí luàn chēng kōng， àn jiǎo wú shā dào shí tǒng。

ㄔㄚˊ ㄧㄚㄍㄨㄞˋ ㄕˊ ㄌㄨㄢˋ ㄔㄥㄎㄨㄥ，ㄢˋ ㄐㄧㄠˇ ㄨˊ ㄕㄚㄉㄠˋ ㄕˊ ㄊㄨㄥˇ。

春水溶溶迟日丽，扁舟荡桨稳朝东。

chūn shuǐ róng róng chí rì lì， piān zhōu dàng jiǎng wěn cháo dōng。

ㄔㄨㄣㄕㄨㄟˇ ㄖㄨㄥˊ ㄖㄨㄥˊ ㄔˊ ㄖˋ ㄌㄧˋ，ㄆㄧㄢㄓㄡㄉㄤˋ ㄐㄧㄤˇ ㄨㄣˇ ㄔㄠˊ ㄉㄨㄥ。

嶙峋怪石杂乱地撑向天空，

江岸脚下没有沙地，直抵石筒峡。

春水宽广澄澈，在迟迟的日光下显得明丽，

一叶扁舟摇荡着船桨，平稳地朝东驶去。

Gnarled rocks thrust wildly into the empty sky,

The riverbank, sandless, reaches Stone Tube Gorge.

Spring waters melt and gleam under the lingering sun,

A small boat, oars swaying, drifts steadily eastward at dawn.

面对自然奇观，引发对地质变迁周期的深邃思考。

描绘石筒峡怪石嶙峋、撑向天空，岸脚无沙直至石筒的险峻景象。

平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。

本诗为七言绝句，押平声韵。

阳枋，南宋文人，具体生卒年与籍贯不详，主要活跃于南宋中后期。其文学作品流传不多，在文学史上属较为冷门的作家。现存诗作如《谒九江赵守》、《沥鼻峡》等，风格质朴，多描写自然风物与个人感怀，反映了当时部分隐逸文人的创作面貌。

东山书院编辑整理