霹雳一声风卷去，谁家水馆夕阳天。
句 其四
全宋诗热度：
★★☆☆☆
阳枋作品热度：
★★★☆☆
诗歌内容
白话文翻译
霹雳一声响，风将它卷走；
谁家的水边楼阁，沐浴在夕阳映照的天空下？
英文翻译
A thunderclap, the wind sweeps it away;
Whose waterside pavilion bathes in sunset's ray?
深度解构
自然意象的突变暗含世事无常的周期律动。
诗意解析
诗意概括
霹雳风卷，夕阳水馆，勾勒骤雨初歇的苍茫暮色。
格律
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
本诗为七言绝句，押平声韵。
东山书院编辑整理