句

作者：杨邦乂（宋）体裁：五言绝句

全宋诗热度：

★★☆☆☆

杨邦乂作品热度：

★★★★☆

诗歌内容

宁作赵氏鬼，不为它邦臣。

níng zuò zhào shì guǐ， bù wéi tā bāng chén。

ㄋㄧㄥˊ ㄗㄨㄛˋ ㄓㄠˋ ㄕˋ ㄍㄨㄟˇ，ㄅㄨˋ ㄨㄟˊ ㄊㄚㄅㄤㄔㄣˊ。

宁愿做赵宋王朝的鬼魂，

也不愿成为其他国家的臣子。

Rather be a ghost of the Zhao clan,

Than a subject of any other land.

在政治博弈中，以极端选择确立对王朝的绝对认同。

宣示忠于赵宋王朝、宁死不屈的坚定气节。

意象：鬼 · 臣 · 趙氏 · 赵氏

平仄仄仄仄，仄平平平平。

本诗为五言绝句，押平声韵。

杨邦乂（1086—1129），字晞稷，吉州吉水（今属江西）人。他是南宋初年的抗金义士和官员，以忠贞不屈、壮烈殉国的事迹闻名于世。在文学上，其作品虽流传不多，但诗文多表达忠义气节，是其人格精神的写照，在南宋初年的士大夫中具有一定的代表性。

东山书院编辑整理