寺老柳遮塔，雨多春碍船。
句 其二
全宋诗热度：
★★☆☆☆
严中和作品热度：
★★★☆☆
诗歌内容
白话文翻译
古寺老去，柳树遮掩着佛塔；
雨水太多，春天妨碍了行船。
英文翻译
An aged temple, willows veil the pagoda;
Too much rain, spring hinders the boat's passage.
深度解构
景物交织暗示环境与行动的博弈，流露出淡淡的羁旅之思。
诗意解析
诗意概括
描绘古寺柳荫与春雨碍船的景象，展现江南春日幽静而略带阻滞的意境。
格律
仄仄仄平仄，仄平平仄平。
本诗为五言绝句，押平声韵。
东山书院编辑整理