云幕无多斗柄移，鹊慵乌慢得桥迟。
若教精卫填河汉，一水还应有尽时。
七夕
全宋诗热度：
★★★☆☆
晏殊作品热度：
★★★☆☆
诗歌内容
白话文翻译
云幕稀疏，北斗星的斗柄已悄然移动；
喜鹊慵懒，乌鸦迟缓，搭建鹊桥因而延迟。
倘若让精卫鸟来填平这银河，
这一道浩瀚的水流，也终该有被填尽的时候。
英文翻译
Few clouds veil the sky, the Dipper's handle shifts its place;
Lazy magpies, slow crows, delay the bridge in space.
If Jingwei were to fill the Silver River wide,
Even this endless stream would one day be supplied.
深度解构
对相会迟缓的认知，折射出情感博弈的张力。
诗意解析
诗意概括
借七夕牛女相会迟缓，隐喻人间相聚之难与时光迁移。
格律
平仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
本诗为七言绝句，押平声韵。
东山书院编辑整理