句其一一

作者：晏殊（宋）体裁：七言绝句

全宋诗热度：

★★☆☆☆

晏殊作品热度：

★★★☆☆

诗歌内容

巧缀雕琼绽色丝，三千宫面宿胭脂。

qiǎo zhuì diāo qióng zhàn sè sī， sān qiān gōng miàn sù yān zhī。

ㄑㄧㄠˇ ㄓㄨㄟˋ ㄉㄧㄠㄑㄩㄥˊ ㄓㄢˋ ㄙㄜˋ ㄙ，ㄙㄢㄑㄧㄢㄍㄨㄥㄇㄧㄢˋ ㄙㄨˋ ㄧㄢㄓ。

巧妙地用雕琢的玉饰和彩丝点缀，色彩绽放，

如同三千宫人的面庞，浸染着隔夜的胭脂。

With artful threads and carved jade, colors bloom,

Three thousand palace faces steeped in rouge's gloom.

宫廷妆饰展现对美的精细治理。

描绘宫廷女子巧手妆饰，色彩华美艳丽。

仄仄平平仄仄平，○平平仄仄？平。

本诗为七言绝句，押平声韵。

晏殊（991-1055），字同叔，抚州临川人，北宋前期著名政治家、文学家。他少年得志，十四岁以神童入试，赐同进士出身，历仕真宗、仁宗两朝，官至宰相。在文学上，晏殊尤以词着称，是北宋婉约词派的重要奠基人之一，其词风承袭五代冯延巳，语言清丽，音律谐婉，多写闲雅情致与人生哲思，开宋词雅化先声。

东山书院编辑整理