句 其二四

作者: 晏殊(宋) 体裁:五言绝句

全宋诗热度:
★★☆☆☆
晏殊作品热度:
★★★☆☆

诗歌内容

紫结茱萸实,浓熏菡萏香。

zǐ jié zhū yú shí, nóng xūn hàn dàn xiāng。

ㄗˇ ㄐㄧㄝˊ ㄓㄨ ㄩˊ ㄕˊ, ㄋㄨㄥˊ ㄒㄩㄣ ㄏㄢˋ ㄉㄢˋ ㄒㄧㄤ。

白话文翻译

紫色的茱萸果实累累成簇;

浓郁的荷花香气远远飘散。

英文翻译

Purple clusters of dogwood fruit hang dense;

Rich fragrance of lotus blossoms drifts afar.

深度解构

植物荣枯体现自然周期的治理智慧

诗意解析

诗意概括

描绘茱萸结实、荷花飘香的秋日景致

《句 其二四》主题、情感、意象与语气

主题: 咏物 · 宴饮 · 田园

情感: 欣喜 · 惆怅 · 恬淡

意象: · 茱萸 · 菡萏

语气: 素淡 · 清新 · 婉约

格律

仄仄平平仄,平平仄仄平。

本诗为五言绝句,押平声韵。

晏殊生平简介

晏殊(991-1055),字同叔,抚州临川人,北宋前期著名政治家、文学家。他少年得志,十四岁以神童入试,赐同进士出身,历仕真宗、仁宗两朝,官至宰相。在文学上,晏殊尤以词著称,是北宋婉约词派的重要奠基人之一,其词风承袭五代冯延巳,语言清丽,音律谐婉,多写闲雅情致与人生哲思,开宋词雅化先声。

浏览晏殊全部宋诗与作者介绍 →

东山书院编辑整理