阴崖未知晴，松雪自在白。
可恨晚风颠，飞寒乱苔石。
松雪
全宋诗热度：
★★☆☆☆
严粲作品热度：
★★★☆☆
诗歌内容
白话文翻译
幽暗的山崖还不知道天已放晴，
松树上的积雪依然保持着它本来的洁白。
可恨那傍晚的狂风如此颠狂，
吹起寒冷的飞雪，搅乱了长满青苔的岩石。
英文翻译
The shady cliff knows not the coming of clear skies,
The pine-clad snow remains in its pristine white.
How I hate the wild evening wind's caprice,
Scattering the cold, confounding moss and stone in flight.
深度解构
自然物的自在状态，体现对独立周期的认同。
诗意解析
诗意概括
描绘阴崖松雪之景，突出其清冷孤洁的意境。
格律
平平仄平平，平仄仄仄仄。
仄仄仄平平，平平仄平仄。
仄仄仄平平，平平仄平仄。
本诗为五言绝句，押平声韵。
东山书院编辑整理