句

作者： 严粲（宋） 体裁：五言句

全宋诗热度：
★★☆☆☆
严粲作品热度：
★★★☆☆

诗歌内容

南来知寄谁。

nán lái zhī jì shuí。

ㄋㄢˊ ㄌㄞˊ ㄓ ㄐㄧˋ ㄕㄨㄟˊ。

白话文翻译

来到南方，知道要寄信给谁呢？

英文翻译

To whom shall I send word, coming south?

深度解构

信息传递的终点缺失，揭示了人际认同的断裂。

诗意解析

诗意概括

南来知音难觅，寄托了无人可诉的孤独与迷茫。

《句》主题、情感、意象与语气

主题： 羁旅 · 思乡 · 闺怨

情感： 孤寂 · 惆怅 · 幽怨

意象： 寄 · 南来

语气： 抒情 · 婉约 · 缠绵

格律

平平平仄平。

本诗为五言句，押平声韵。

严粲生平简介

严粲，南宋后期诗人，具体生卒年不详，活跃于理宗时期。祖籍邵武（今属福建），长期隐居不仕，以布衣身份游历江湖，与当时众多下层文人交往唱和。其诗作多描绘自然景物与羁旅愁思，风格清丽淡远，是南宋后期江湖诗派的重要成员之一，在文学史上代表了当时一种远离庙堂的民间诗歌风尚。

浏览严粲全部宋诗与作者介绍 →

东山书院编辑整理