凤栖寺

回环叠嶂倚长空，丹凤曾栖晻霭中。

huí huán dié zhàng yǐ cháng kōng， dān fèng céng qī àn ǎi zhōng。

ㄏㄨㄟˊ ㄏㄨㄢˊ ㄉㄧㄝˊ ㄓㄤˋ ㄧˇ ㄔㄤˊ ㄎㄨㄥ， ㄉㄢ ㄈㄥˋ ㄘㄥˊ ㄑㄧ ㄢˋ ㄞˇ ㄓㄨㄥ。

殿阁至今无燕雀，溪山随处有梧桐。

diàn gé zhì jīn wú yàn què， xī shān suí chù yǒu wú tóng。

ㄉㄧㄢˋ ㄍㄜˊ ㄓˋ ㄐㄧㄣ ㄨˊ ㄧㄢˋ ㄑㄩㄝˋ， ㄒㄧ ㄕㄢ ㄙㄨㄟˊ ㄔㄨˋ ㄧㄡˇ ㄨˊ ㄊㄨㄥˊ。

竹荣秀实笼晴景，瀑泻寒泉漱应风。

zhú róng xiù shí lóng qíng jǐng， pù xiè hán quán shù yìng fēng。

ㄓㄨˊ ㄖㄨㄥˊ ㄒㄧㄡˋ ㄕˊ ㄌㄨㄥˊ ㄑㄧㄥˊ ㄐㄧㄥˇ， ㄆㄨˋ ㄒㄧㄝˋ ㄏㄢˊ ㄑㄩㄢˊ ㄕㄨˋ ㄧㄥˋ ㄈㄥ。

伫看来仪新乐府，吾皇勋德与虞同。

zhù kàn lái yí xīn yuè fǔ， wú huáng xūn dé yǔ yú tóng。

ㄓㄨˋ ㄎㄢˋ ㄌㄞˊ ㄧˊ ㄒㄧㄣ ㄩㄝˋ ㄈㄨˇ， ㄨˊ ㄏㄨㄤˊ ㄒㄩㄣ ㄉㄜˊ ㄩˇ ㄩˊ ㄊㄨㄥˊ。