厌厌

厌厌夜饮忘更深，客不来辞主有情。

yàn yàn yè yǐn wàng gēng shēn， kè bù lái cí zhǔ yǒu qíng。

ㄧㄢˋ ㄧㄢˋ ㄧㄝˋ ㄧㄣˇ ㄨㄤˋ ㄍㄥ ㄕㄣ， ㄎㄜˋ ㄅㄨˋ ㄌㄞˊ ㄘˊ ㄓㄨˇ ㄧㄡˇ ㄑㄧㄥˊ。

僮仆触屏成蝶梦，姬姜压笛作蝉声。

tóng pú chù píng chéng dié mèng， jī jiāng yā dí zuò chán shēng。

ㄊㄨㄥˊ ㄆㄨˊ ㄔㄨˋ ㄆㄧㄥˊ ㄔㄥˊ ㄉㄧㄝˊ ㄇㄥˋ， ㄐㄧ ㄐㄧㄤ ㄧㄚ ㄉㄧˊ ㄗㄨㄛˋ ㄔㄢˊ ㄕㄥ。

月如有待行行慢，风不生嗔细细清。

yuè rú yǒu dài xíng xíng màn， fēng bù shēng chēn xì xì qīng。

ㄩㄝˋ ㄖㄨˊ ㄧㄡˇ ㄉㄞˋ ㄒㄧㄥˊ ㄒㄧㄥˊ ㄇㄢˋ， ㄈㄥ ㄅㄨˋ ㄕㄥ ㄔㄣ ㄒㄧˋ ㄒㄧˋ ㄑㄧㄥ。

萍散人生何可料，婵娟千里共交盟。

píng sàn rén shēng hé kě liào， chán juān qiān lǐ gòng jiāo méng。

ㄆㄧㄥˊ ㄙㄢˋ ㄖㄣˊ ㄕㄥ ㄏㄜˊ ㄎㄜˇ ㄌㄧㄠˋ， ㄔㄢˊ ㄐㄩㄢ ㄑㄧㄢ ㄌㄧˇ ㄍㄨㄥˋ ㄐㄧㄠ ㄇㄥˊ。