挽陈节使

凛凛如公一寸丹，荒城夜月彻清寒。

lǐn lǐn rú gōng yī cùn dān， huāng chéng yè yuè chè qīng hán。

ㄌㄧㄣˇ ㄌㄧㄣˇ ㄖㄨˊ ㄍㄨㄥ ㄧ ㄘㄨㄣˋ ㄉㄢ， ㄏㄨㄤ ㄔㄥˊ ㄧㄝˋ ㄩㄝˋ ㄔㄜˋ ㄑㄧㄥ ㄏㄢˊ。

向时尚已死诸葛，今日难贪老阿瞒。

xiàng shí shàng yǐ sǐ zhū gé， jīn rì nán tān lǎo ā mán。

ㄒㄧㄤˋ ㄕˊ ㄕㄤˋ ㄧˇ ㄙˇ ㄓㄨ ㄍㄜˊ， ㄐㄧㄣ ㄖˋ ㄋㄢˊ ㄊㄢ ㄌㄠˇ ㄚ ㄇㄢˊ。

素志平生兆马革，黎民一郡博弹冠。

sù zhì píng shēng zhào mǎ gé， lí mín yī jùn bó dàn guān。

ㄙㄨˋ ㄓˋ ㄆㄧㄥˊ ㄕㄥ ㄓㄠˋ ㄇㄚˇ ㄍㄜˊ， ㄌㄧˊ ㄇㄧㄣˊ ㄧ ㄐㄩㄣˋ ㄅㄛˊ ㄉㄢˋ ㄍㄨㄢ。

只鸡斗酒群群谶，吾力犹能灭贺兰。

zhī jī dǒu jiǔ qún qún chèn， wú lì yóu néng miè hè lán。

ㄓ ㄐㄧ ㄉㄡˇ ㄐㄧㄡˇ ㄑㄩㄣˊ ㄑㄩㄣˊ ㄔㄣˋ， ㄨˊ ㄌㄧˋ ㄧㄡˊ ㄋㄥˊ ㄇㄧㄝˋ ㄏㄜˋ ㄌㄢˊ。