神静何须卜，心闲即是仙。
芋煨牛粪火，瓢滴马鬃泉。
绿染春风柳，红匀晓露莲。
明朝晴景好，一棹尽平川。
神静
全宋诗热度：
★★☆☆☆
许月卿作品热度：
★★★☆☆
诗歌内容
白话文翻译
心神宁静，何必再去占卜吉凶？
心境安闲，便已如同神仙一般。
用牛粪火煨烤着芋头，
用瓢舀起马鬃泉的泉水滴落。
春风吹拂的柳树染上了新绿，
晨露滋润的莲花匀开了红晕。
如果明天是晴朗的好天气，
我就划着小船，尽情畅游在平坦的江川之上。
英文翻译
Why divine the future when the spirit is calm?
A heart at leisure is already an immortal's realm.
Taro roots roast on a fire of cow dung,
A gourd ladle drips with water from a horse-mane spring.
Green dyes the willows in the spring breeze,
Red evens out the lotus bathed in dawn's dew.
If tomorrow brings a scene of fine weather,
I'll pole my boat across the entire plain of rivers.
深度解构
强调内心治理，达到超然境界。
诗意解析
诗意概括
诗人阐述内心宁静无需占卜，心境闲适便如神仙。
格律
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
本诗为五言律诗，押平声韵。
东山书院编辑整理