闲花乱草春春有,秋鸿社燕年年归。
青天露下麦苗湿,古道月寒人迹稀。
闲花乱草春春有,秋鸿社燕年年归。
青天露下麦苗湿,古道月寒人迹稀。
闲花与乱草,每个春天都会出现,
秋日的大雁和春社的燕子,年年都会归来。
青天之下,露水沾湿了麦苗,
古老的路上月色清寒,人的踪迹稀少。
Wild blooms and tangled grasses return with every spring,
Autumn geese and swallows come back year after year.
Under the clear sky, dew wets the wheat sprouts below,
On the ancient moon-chilled road, few footprints appear.
从周期视角看自然物候的永恒循环。
描绘春秋更迭中自然物候的恒常与循环。
本诗为七言绝句,押平声韵。
东山书院编辑整理