句

作者：徐忻（宋）体裁：五言绝句

全宋诗热度：

★★☆☆☆

徐忻作品热度：

★★★☆☆

诗歌内容

着衣轻有晕，入水淡无痕。

zhuó yī qīng yǒu yùn， rù shuǐ dàn wú hén。

ㄓㄨㄛˊ ㄧㄑㄧㄥㄧㄡˇ ㄩㄣˋ，ㄖㄨˋ ㄕㄨㄟˇ ㄉㄢˋ ㄨˊ ㄏㄣˊ。

穿上的衣服泛着淡淡的光晕，

浸入水中，颜色便消散得无影无踪。

Light halos shimmer on the robe I wear,

Into the water, it fades without a trace.

观察入微，体现对物质特性的深度认知。

细腻刻画衣物入水后光影与色彩的微妙变化。

意象：水 · 衣 · 晕痕

仄○○仄仄，仄仄仄平平。

本诗为五言绝句，押平声韵。

徐忻，宋代文人，生卒年及籍贯均不详，生平事迹湮没于史籍。其名仅因《全宋诗》等后世辑录的少数诗作而得以留存，在文学史上属于较为冷门的诗人。其作品《剑池》、《句》等虽传世，但数量稀少，影响有限，主要作为宋代诗歌全貌的补充材料被研究者提及。

东山书院编辑整理