杨梅

作者：徐似道（宋）体裁：七言绝句

全宋诗热度：

★★★☆☆

徐似道作品热度：

★★★★☆

诗歌内容

火齐无光荔实圆，未尝先说齿流涎。

huǒ jì wú guāng lì shí yuán， wèi cháng xiān shuō chǐ liú xián。

ㄏㄨㄛˇ ㄐㄧˋ ㄨˊ ㄍㄨㄤㄌㄧˋ ㄕˊ ㄩㄢˊ，ㄨㄟˋ ㄔㄤˊ ㄒㄧㄢㄕㄨㄛㄔˇ ㄌㄧㄡˊ ㄒㄧㄢˊ。

唤回天竺三年梦，参透披云一味禅。

huàn huí tiān zhú sān nián mèng， cān tòu pī yún yī wèi chán。

ㄏㄨㄢˋ ㄏㄨㄟˊ ㄊㄧㄢㄓㄨˊ ㄙㄢㄋㄧㄢˊ ㄇㄥˋ，ㄘㄢㄊㄡˋ ㄆㄧㄩㄣˊ ㄧㄨㄟˋ ㄔㄢˊ。

红如火齐珠的杨梅光泽稍暗，荔枝果实正圆；

还未品尝，就已说得人牙齿发酸、口水直流。

它唤回了我在天竺三年的梦境，

参透了那'披云'一味中的禅意。

The fire-pearl dims, the lychee fruit grows round;

Before the taste, my teeth already drool.

It calls back dreams of three years in Tianzhu,

And pierces through the Zen of 'cloaked-in-clouds'.

感官体验触发欲望，揭示生理反应的治理逻辑。

描绘杨梅色泽诱人、令人垂涎欲滴的生动形象。

仄平平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
仄○平仄○平仄，○仄平平仄仄○。

本诗为七言绝句，押平声韵。

徐似道，南宋中后期诗人，生卒年不详，籍贯台州黄岩。他活跃于宋孝宗至宋宁宗时期，以诗闻名，尤擅七绝，风格清丽自然，是南宋江湖诗派的重要成员之一。其作品多描绘山水景物与闲适生活，在文学史上虽非顶尖大家，但以其独特的艺术风貌在江湖诗人群体中占有一席之地。

东山书院编辑整理