晓梵鱼出听,夜禅石点头。
句 其一二
全宋诗热度:
★★☆☆☆
徐似道作品热度:
★★★☆☆
诗歌内容
白话文翻译
清晨诵经时,鱼儿浮出水面倾听;
夜晚坐禅时,石头也点头表示领悟。
英文翻译
At dawn chant, fish rise to listen;
In night meditation, stones nod in assent.
深度解构
自然意象与禅修融合,体现对生命周期的深度认知。
诗意解析
诗意概括
描绘山寺禅修时万物有灵、清幽寂静的意境。
格律
仄仄平仄○,仄○仄仄平。
本诗为五言绝句,押平声韵。
东山书院编辑整理