句 其六

作者: 徐似道(宋) 体裁:七言绝句

全宋诗热度:
★★☆☆☆
徐似道作品热度:
★★★☆☆

诗歌内容

一带拒霜三十里,又催箫鼓作秋声。

yí dài jù shuāng sān shí lǐ, yòu cuī xiāo gǔ zuò qiū shēng。

ㄧˊ ㄉㄞˋ ㄐㄩˋ ㄕㄨㄤ ㄙㄢ ㄕˊ ㄌㄧˇ, ㄧㄡˋ ㄘㄨㄟ ㄒㄧㄠ ㄍㄨˇ ㄗㄨㄛˋ ㄑㄧㄡ ㄕㄥ。

白话文翻译

一片绵延三十里的木芙蓉花带,

又催促着箫鼓奏响了秋天的声韵。

英文翻译

A thirty-mile stretch of hibiscus in bloom,

Urges the flute and drum to sound autumn's tune.

深度解构

自然景观的周期变化引发对生命韵律的认知。

诗意解析

诗意概括

描绘秋日拒霜花开的壮丽景象,融入箫鼓秋声的时序感怀。

《句 其六》主题、情感、意象与语气

主题: 山水 · 咏物 · 田园

情感: 惆怅 · 恬淡 · 沉郁

意象: 箫鼓 · 秋声 · 拒霜

语气: 抒情 · 素淡 · 清新

格律

仄仄仄平○仄仄,仄平平仄仄平平。

本诗为七言绝句,押平声韵。

徐似道生平简介

徐似道,南宋中后期诗人,生卒年不详,籍贯台州黄岩。他活跃于宋孝宗至宋宁宗时期,以诗闻名,尤擅七绝,风格清丽自然,是南宋江湖诗派的重要成员之一。其作品多描绘山水景物与闲适生活,在文学史上虽非顶尖大家,但以其独特的艺术风貌在江湖诗人群体中占有一席之地。

浏览徐似道全部宋诗与作者介绍 →

东山书院编辑整理