岁岁春风面，年年山泽儒。
不知老将至，但有醉如愚。
残雪明冈阜，新晴乐鸟乌。
身安即如愿，何必问清湖。
戊子元日
全宋诗热度：
★★☆☆☆
徐瑞作品热度：
★★★★☆
诗歌内容
白话文翻译
年复一年，春风吹拂着我的面容，
年复一年，我是山林水泽间的隐士。
不知道衰老即将到来，
只知沉醉，好似愚人一般。
残存的积雪照亮了山冈与土丘，
新晴的天气里，鸟儿欢快地啼鸣。
身体安适便是我所愿，
何必去追问清湖的境况？
英文翻译
Year after year, the spring wind greets my face,
Year after year, a hermit in the hills and streams.
Unaware that old age is drawing near,
I only know a drunkenness, foolish it seems.
The lingering snow brightens the ridges and mounds,
In the fresh clear sky, birds rejoice with their sounds.
Contentment in my body is all I desire,
Why must I ask about the clarity of the lake?
深度解构
在自然周期中坚守身份认同，体现文化治理的韧性。
诗意解析
诗意概括
年年迎接春风，身为山野儒士，在元日感怀中流露恬淡自守的志趣。
格律
仄仄平平仄，平平平仄平。
仄平仄仄仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄仄仄，平仄仄平平。
仄平仄仄仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄仄仄，平仄仄平平。
本诗为五言律诗，押平声韵。
东山书院编辑整理