偶题

陶公恒得法外意，张颠独悟书中神。

táo gōng héng dé fǎ wài yì， zhāng diān dú wù shū zhōng shén。

ㄊㄠˊ ㄍㄨㄥ ㄏㄥˊ ㄉㄜˊ ㄈㄚˇ ㄨㄞˋ ㄧˋ， ㄓㄤ ㄉㄧㄢ ㄉㄨˊ ㄨˋ ㄕㄨ ㄓㄨㄥ ㄕㄣˊ。

口耳不到方是妙，言动可拟皆非真。

kǒu ěr bú dào fāng shì miào， yán dòng kě nǐ jiē fēi zhēn。

ㄎㄡˇ ㄦˇ ㄅㄨˊ ㄉㄠˋ ㄈㄤ ㄕˋ ㄇㄧㄠˋ， ㄧㄢˊ ㄉㄨㄥˋ ㄎㄜˇ ㄋㄧˇ ㄐㄧㄝ ㄈㄟ ㄓㄣ。

寒泉泠泠出空谷，幽鸟亹亹鸣阳春。

hán quán líng líng chū kōng gǔ， yōu niǎo wěi wěi míng yáng chūn。

ㄏㄢˊ ㄑㄩㄢˊ ㄌㄧㄥˊ ㄌㄧㄥˊ ㄔㄨ ㄎㄨㄥ ㄍㄨˇ， ㄧㄡ ㄋㄧㄠˇ ㄨㄟˇ ㄨㄟˇ ㄇㄧㄥˊ ㄧㄤˊ ㄔㄨㄣ。

政索解人不可得，举似俗子翻成嗔。

zhèng suǒ jiě rén bù kě dé， jǔ sì sú zǐ fān chéng chēn。

ㄓㄥˋ ㄙㄨㄛˇ ㄐㄧㄝˇ ㄖㄣˊ ㄅㄨˋ ㄎㄜˇ ㄉㄜˊ， ㄐㄩˇ ㄙˋ ㄙㄨˊ ㄗˇ ㄈㄢ ㄔㄥˊ ㄔㄣ。