梅花亦何奇，偏便幽人爱。
清寒风雪夜，一枝静相对。
杂兴 其二
全宋诗热度：
★★☆☆☆
徐鹿卿作品热度：
★★★★☆
诗歌内容
白话文翻译
梅花究竟有什么奇特之处，
偏偏让隐士如此喜爱。
在清冷的风雪之夜，
独自一枝静静地相对。
英文翻译
What makes the plum blossom so rare,
That it's the recluse's special care?
In the chill of a windy, snowy night,
A single branch stands in tranquil sight.
深度解构
梅花象征认知升华中的精神认同。
诗意解析
诗意概括
赞美梅花清奇特质，寄托幽人高洁志趣。
格律
平平仄平平，平仄平平仄。
平平平仄仄，仄平仄○仄。
平平平仄仄，仄平仄○仄。
本诗为五言绝句，押平声韵。
东山书院编辑整理