含笑花

作者：许开（宋）体裁：七言绝句

全宋诗热度：

★★★☆☆

许开作品热度：

★★★☆☆

诗歌内容

献笑佳人绝可怜，姿姿靥辅巧承欢。

xiàn xiào jiā rén jué kě lián， zī zī yè fǔ qiǎo chéng huān。

ㄒㄧㄢˋ ㄒㄧㄠˋ ㄐㄧㄚㄖㄣˊ ㄐㄩㄝˊ ㄎㄜˇ ㄌㄧㄢˊ，ㄗㄗㄧㄝˋ ㄈㄨˇ ㄑㄧㄠˇ ㄔㄥˊ ㄏㄨㄢ。

一枝不用千金买，雨洗风吹却粲然。

yī zhī bú yòng qiān jīn mǎi， yǔ xǐ fēng chuī què càn rán。

ㄧㄓㄅㄨˊ ㄩㄥˋ ㄑㄧㄢㄐㄧㄣㄇㄞˇ，ㄩˇ ㄒㄧˇ ㄈㄥㄔㄨㄟㄑㄩㄝˋ ㄘㄢˋ ㄖㄢˊ。

含笑的美人极其可爱，令人怜惜，

姿态美好，面颊含笑，巧妙地承接着欢愉。

这一枝花无需用千金来购买，

经历雨洗风吹，却依然光彩粲然。

A smiling beauty, utterly enchanting and dear,

With charming dimples, artfully pleasing and clear.

A single spray, not bought with treasures untold,

Washed by rain, blown by wind, yet radiantly bold.

对花姿的细腻认知，隐喻了情感表达的周期。

刻画含笑花如佳人巧笑承欢的娇美可爱姿态。

仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

本诗为七言绝句，押平声韵。

许开，宋代文人，生卒年及籍贯均不详，在文学史上记载甚少。其活跃时期大致在宋代，以咏物诗词见长，尤其擅长描绘花卉，作品风格清丽婉约，但整体文学影响力有限，属于较为冷门的作家。

东山书院编辑整理