萧何

作者：徐钧（宋）体裁：七言绝句

全宋诗热度：

★★★★☆

徐钧作品热度：

★★★★☆

诗歌内容

相国人夸佐沛公，收图运饷守关中。

xiàng guó rén kuā zuǒ pèi gōng， shōu tú yùn xiǎng shǒu guān zhōng。

ㄒㄧㄤˋ ㄍㄨㄛˊ ㄖㄣˊ ㄎㄨㄚㄗㄨㄛˇ ㄆㄟˋ ㄍㄨㄥ，ㄕㄡㄊㄨˊ ㄩㄣˋ ㄒㄧㄤˇ ㄕㄡˇ ㄍㄨㄢㄓㄨㄥ。

不知用蜀为根本，此是兴王第一功。

bù zhī yòng shǔ wéi gēn běn， cǐ shì xīng wáng dì yī gōng。

ㄅㄨˋ ㄓㄩㄥˋ ㄕㄨˇ ㄨㄟˊ ㄍㄣㄅㄣˇ，ㄘˇ ㄕˋ ㄒㄧㄥㄨㄤˊ ㄉㄧˋ ㄧㄍㄨㄥ。

人们都夸赞相国辅佐沛公（刘邦）的功绩，

他收集图籍、转运粮饷、镇守关中要地。

却不知以蜀地作为根本大业的基础，

这才是开创帝王基业的第一等功劳。

The chancellor is praised for aiding Lord Pei's rise,

Gathering maps, moving supplies, guarding the pass under the skies.

Little do they know that using Shu as the foundation's core,

Was the foremost deed that laid the kingly rule's first score.

后勤与治理是奠定政权认同的基石

称颂萧何辅佐刘邦、经营关中的相才

意象：关中 · 图 · 相国 · 饷

仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

本诗为七言绝句，押平声韵。

徐钧，南宋后期诗人，具体生卒年不详。其生平事迹记载甚少，主要活动于宋末。他以创作大型咏史组诗《史咏》而闻名，该作品以七言绝句形式系统吟咏自春秋至五代的历史人物，旨在以诗存史，在宋末咏史诗领域占有一席之地。

东山书院编辑整理