两戒山河剖析明,历分十二议尤精。
况逢燕国为删润,可信千年说尚行。
两戒山河剖析明,历分十二议尤精。
况逢燕国为删润,可信千年说尚行。
将天下的山河形势剖析得十分明晰,
划分十二分野的议论尤其精妙。
更何况经过燕国(张说)的删改润色,
可以相信这千年的学说至今仍在流传施行。
The two realms of mountains and rivers are clearly dissected,
The division of the twelve periods is discussed with utmost precision.
Moreover, when the State of Yan refined and polished it,
It is credible that its theories have endured for a millennium.
体现了古代精英对宇宙认知体系的精密构建。
赞颂僧一行在天文历法上的精深造诣与贡献。
本诗为七言绝句,押平声韵。
东山书院编辑整理