李斯

作者：徐钧（宋）体裁：七言绝句

全宋诗热度：

★★☆☆☆

徐钧作品热度：

★★★★☆

诗歌内容

燃除六籍忍坑儒，本欲愚人卒自愚。

rán chú liù jí rěn kēng rú， běn yù yú rén zú zì yú。

ㄖㄢˊ ㄔㄨˊ ㄌㄧㄡˋ ㄐㄧˊ ㄖㄣˇ ㄎㄥㄖㄨˊ，ㄅㄣˇ ㄩˋ ㄩˊ ㄖㄣˊ ㄗㄨˊ ㄗˋ ㄩˊ。

若使当时甘被逐，东门牵犬叹应无。

ruò shǐ dāng shí gān bèi zhú， dōng mén qiān quǎn tàn yīng wú。

ㄖㄨㄛˋ ㄕˇ ㄉㄤㄕˊ ㄍㄢㄅㄟˋ ㄓㄨˊ，ㄉㄨㄥㄇㄣˊ ㄑㄧㄢㄑㄩㄢˇ ㄊㄢˋ ㄧㄥㄨˊ。

他焚烧六经，忍心坑杀儒生，

本想愚弄百姓，最终却愚弄了自己。

假使他当时甘心接受放逐，

就不会有在东门牵犬行猎的叹息了。

He burned the books and buried scholars in pits, a ruthless deed.

He sought to fool the people, but in the end, he fooled himself indeed.

Had he accepted exile back then, a humble fate to embrace,

No lament at the east gate would have been his final trace.

愚民统治是认知封闭的治理，终将反噬自身。

批判李斯焚书坑儒的愚民政策，最终反令自身遭殃。

平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。

本诗为七言绝句，押平声韵。

徐钧，南宋后期诗人，具体生卒年不详。其生平事迹记载甚少，主要活动于宋末。他以创作大型咏史组诗《史咏》而闻名，该作品以七言绝句形式系统吟咏自春秋至五代的历史人物，旨在以诗存史，在宋末咏史诗领域占有一席之地。

东山书院编辑整理