年少毋庸毁洛阳,才高虑远策深长。
如何宣室成虚问,才傅长沙又傅梁。
年少毋庸毁洛阳,才高虑远策深长。
如何宣室成虚问,才傅长沙又傅梁。
年轻时不必去指责洛阳的沦陷,
他才华卓越、思虑深远,谋策精深长远。
为何在宣室殿中只留下空洞的询问?
刚被贬到长沙,又被调往梁地——命运如此辗转。
In youth, no need to blame Luoyang's fall,
With lofty talent and foresight profound, his strategies stand tall.
Why then in the Xuan Room did empty questions arise?
First sent to Changsha, then to Liang—such was his fate's guise.
揭示了人才在政治周期中的典型困境。
借贾谊年少才高、深谋远虑却遭毁谤的史事,抒发对人才遭际的感慨。
本诗为七言绝句,押平声韵。
东山书院编辑整理