桓伊

作者：徐钧（宋）体裁：七言绝句

全宋诗热度：

★★☆☆☆

徐钧作品热度：

★★★☆☆

诗歌内容

专利无厌世所憎，君昏臣暗谤将兴。

zhuān lì wú yàn shì suǒ zēng， jūn hūn chén àn bàng jiāng xīng。

ㄓㄨㄢㄌㄧˋ ㄨˊ ㄧㄢˋ ㄕˋ ㄙㄨㄛˇ ㄗㄥ，ㄐㄩㄣㄏㄨㄣㄔㄣˊ ㄢˋ ㄅㄤˋ ㄐㄧㄤㄒㄧㄥ。

抚筝一曲开谗谀，臣泣君渐各自惩。

fǔ zhēng yī qǔ kāi chán yú， chén qì jūn jiàn gè zì chéng。

ㄈㄨˇ ㄓㄥㄧㄑㄩˇ ㄎㄞㄔㄢˊ ㄩˊ，ㄔㄣˊ ㄑㄧˋ ㄐㄩㄣㄐㄧㄢˋ ㄍㄜˋ ㄗˋ ㄔㄥˊ。

贪图专利不知满足，是世人所憎恶的；

君主昏庸、臣子愚昧，诽谤即将兴起。

弹奏一曲古筝，揭开了谗言与阿谀；

臣子流泪，君主渐悟，各自得到了惩戒。

Greed for monopoly earns the world's disdain;

When lord is blind and courtiers dark, slander will rise.

A zither tune unveiled the flatterers' stain;

The minister wept, the lord woke, each paid their price.

反思权力垄断引发治理危机的周期规律。

批判专利无厌招致憎恨，君昏臣暗谤言将兴。

意象：君 · 臣 · 专利

平仄平仄仄仄平，平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平平，平仄平仄仄仄平。

本诗为七言绝句，押平声韵。

徐钧，南宋后期诗人，具体生卒年不详。其生平事迹记载甚少，主要活动于宋末。他以创作大型咏史组诗《史咏》而闻名，该作品以七言绝句形式系统吟咏自春秋至五代的历史人物，旨在以诗存史，在宋末咏史诗领域占有一席之地。

东山书院编辑整理