光武

作者：徐钧（宋）体裁：七言绝句

全宋诗热度：

★★★★☆

徐钧作品热度：

★★★★☆

诗歌内容

功成论道息干戈，武将森森学问多。

gōng chéng lùn dào xī gān gē， wǔ jiàng sēn sēn xué wèn duō。

ㄍㄨㄥㄔㄥˊ ㄌㄨㄣˋ ㄉㄠˋ ㄒㄧㄍㄢㄍㄜ，ㄨˇ ㄐㄧㄤˋ ㄙㄣㄙㄣㄒㄩㄝˊ ㄨㄣˋ ㄉㄨㄛ。

养得文风名节盛，自三代下莫能过。

yǎng dé wén fēng míng jié shèng， zì sān dài xià mò néng guò。

ㄧㄤˇ ㄉㄜˊ ㄨㄣˊ ㄈㄥㄇㄧㄥˊ ㄐㄧㄝˊ ㄕㄥˋ，ㄗˋ ㄙㄢㄉㄞˋ ㄒㄧㄚˋ ㄇㄛˋ ㄋㄥˊ ㄍㄨㄛˋ。

大功告成后，他转而探讨治国之道，停止了战争。

他麾下的武将众多，且都富有学问。

他培养出的文风与名节非常兴盛。

自夏、商、周三代以来，没有人能超过他。

With peace achieved, he turned to statecraft, laying down arms.

His martial officers, a dense forest, were steeped in learning.

He nurtured letters and integrity, their fame and virtue flourished.

Since the Three Dynasties, none could surpass his reign.

体现了从武功到文治的治理模式转型。

赞颂光武帝平定天下后偃武修文、重用儒臣的治国方略。

平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。

本诗为七言绝句，押平声韵。

徐钧，南宋后期诗人，具体生卒年不详。其生平事迹记载甚少，主要活动于宋末。他以创作大型咏史组诗《史咏》而闻名，该作品以七言绝句形式系统吟咏自春秋至五代的历史人物，旨在以诗存史，在宋末咏史诗领域占有一席之地。

东山书院编辑整理