陈俊

作者：徐钧（宋）体裁：七言绝句

全宋诗热度：

★★☆☆☆

徐钧作品热度：

★★★☆☆

诗歌内容

拒战交兵勇有余，旁人惊叹更谁如。

jù zhàn jiāo bīng yǒng yǒu yú， páng rén jīng tàn gèng shuí rú。

ㄐㄩˋ ㄓㄢˋ ㄐㄧㄠㄅㄧㄥㄩㄥˇ ㄧㄡˇ ㄩˊ，ㄆㄤˊ ㄖㄣˊ ㄐㄧㄥㄊㄢˋ ㄍㄥˋ ㄕㄨㄟˊ ㄖㄨˊ。

肃清海岱勋名立，不负刘嘉一荐书。

sù qīng hǎi dài xūn míng lì， bú fù liú jiā yī jiàn shū。

ㄙㄨˋ ㄑㄧㄥㄏㄞˇ ㄉㄞˋ ㄒㄩㄣㄇㄧㄥˊ ㄌㄧˋ，ㄅㄨˊ ㄈㄨˋ ㄌㄧㄡˊ ㄐㄧㄚㄧㄐㄧㄢˋ ㄕㄨ。

抵御交战，他的勇武绰绰有余，

旁观者惊叹，更有谁能与他相比。

肃清海岱地区，功勋与声名得以确立，

没有辜负刘嘉那一封举荐的书信。

In fending off attacks and battles, courage overflowed,

Onlookers marveled, wondering who could match his mode.

To pacify the seas and peaks, his merit stands clear,

He did not fail the letter Liu Jia wrote with cheer.

勇武超群引发旁观者的认同震撼。

刻画陈俊作战勇猛，令人惊叹。

意象：兵 · 战 · 旁人

仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

本诗为七言绝句，押平声韵。

徐钧，南宋后期诗人，具体生卒年不详。其生平事迹记载甚少，主要活动于宋末。他以创作大型咏史组诗《史咏》而闻名，该作品以七言绝句形式系统吟咏自春秋至五代的历史人物，旨在以诗存史，在宋末咏史诗领域占有一席之地。

东山书院编辑整理