金橘

作者：许及之（宋）体裁：五言绝句

全宋诗热度：

★★☆☆☆

许及之作品热度：

★★★☆☆

诗歌内容

金橘大为贵，舂陵价倍增。

jīn jú dà wéi guì， chōng líng jià bèi zēng。

ㄐㄧㄣㄐㄩˊ ㄉㄚˋ ㄨㄟˊ ㄍㄨㄟˋ，ㄔㄨㄥㄌㄧㄥˊ ㄐㄧㄚˋ ㄅㄟˋ ㄗㄥ。

盘洲移得种，风味圣全能。

pán zhōu yí dé zhǒng， fēng wèi shèng quán néng。

ㄆㄢˊ ㄓㄡㄧˊ ㄉㄜˊ ㄓㄨㄥˇ，ㄈㄥㄨㄟˋ ㄕㄥˋ ㄑㄩㄢˊ ㄋㄥˊ。

金橘被视为极其珍贵的果品，

它在舂陵的价格更是成倍增长。

这是从盘洲移栽过来的品种，

其风味绝佳，堪称完美无缺。

The kumquat is prized as a noble fruit,

Its price in Chunling doubles at the root.

Transplanted from Panzhou, the seed takes hold,

A flavor divine, a story to be told.

从价值周期视角，揭示稀缺性对认知的塑造。

赞美金橘的珍贵与价值倍增，暗含对美好事物的珍视。

意象：价 · 金橘 · 舂陵

平仄仄平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。

本诗为五言绝句，押平声韵。

许及之，南宋中后期政治人物与诗人，永嘉（今浙江温州）人。活跃于孝宗、光宗、宁宗朝，官至参知政事、知枢密院事。其文学创作以诗歌为主，是南宋中兴诗坛的参与者之一，诗风平实，多反映个人生活与时事感怀，在永嘉文人圈中有一定声望，但文学成就与影响力不及同时代的陆游、杨万里等大家。

东山书院编辑整理