杨柳枝

杨柳杨柳复杨柳，舞罢青衫困垂手。

yáng liǔ yáng liǔ fù yáng liǔ， wǔ bà qīng shān kùn chuí shǒu。

ㄧㄤˊ ㄌㄧㄡˇ ㄧㄤˊ ㄌㄧㄡˇ ㄈㄨˋ ㄧㄤˊ ㄌㄧㄡˇ， ㄨˇ ㄅㄚˋ ㄑㄧㄥ ㄕㄢ ㄎㄨㄣˋ ㄔㄨㄟˊ ㄕㄡˇ。

相如病思最多情，沈约才清更酣酒。

xiàng rú bìng sī zuì duō qíng， shěn yuē cái qīng gèng hān jiǔ。

ㄒㄧㄤˋ ㄖㄨˊ ㄅㄧㄥˋ ㄙ ㄗㄨㄟˋ ㄉㄨㄛ ㄑㄧㄥˊ， ㄕㄣˇ ㄩㄝ ㄘㄞˊ ㄑㄧㄥ ㄍㄥˋ ㄏㄢ ㄐㄧㄡˇ。

君看好鸟鸣枝闲，日与春风问安否。

jūn kàn hǎo niǎo míng zhī jiān， rì yǔ chūn fēng wèn ān fǒu。

ㄐㄩㄣ ㄎㄢˋ ㄏㄠˇ ㄋㄧㄠˇ ㄇㄧㄥˊ ㄓ ㄐㄧㄢ， ㄖˋ ㄩˇ ㄔㄨㄣ ㄈㄥ ㄨㄣˋ ㄢ ㄈㄡˇ。

清明前后峭寒时，好把香绵闲抖擞。

qīng míng qián hòu qiào hán shí， hǎo bǎ xiāng mián jiān dǒu sǒu。

ㄑㄧㄥ ㄇㄧㄥˊ ㄑㄧㄢˊ ㄏㄡˋ ㄑㄧㄠˋ ㄏㄢˊ ㄕˊ， ㄏㄠˇ ㄅㄚˇ ㄒㄧㄤ ㄇㄧㄢˊ ㄐㄧㄢ ㄉㄡˇ ㄙㄡˇ。