舞马诗

开元天子太平时，夜舞朝歌意转迷。

kāi yuán tiān zǐ tài píng shí， yè wǔ zhāo gē yì zhuǎn mí。

ㄎㄞ ㄩㄢˊ ㄊㄧㄢ ㄗˇ ㄊㄞˋ ㄆㄧㄥˊ ㄕˊ， ㄧㄝˋ ㄨˇ ㄓㄠ ㄍㄜ ㄧˋ ㄓㄨㄢˇ ㄇㄧˊ。

绣榻尽容骐骥足，锦衣浑盖渥洼泥。

xiù tà jìn róng qí jì zú， jǐn yī hún gài wò wā ní。

ㄒㄧㄡˋ ㄊㄚˋ ㄐㄧㄣˋ ㄖㄨㄥˊ ㄑㄧˊ ㄐㄧˋ ㄗㄨˊ， ㄐㄧㄣˇ ㄧ ㄏㄨㄣˊ ㄍㄞˋ ㄨㄛˋ ㄨㄚ ㄋㄧˊ。

才敲画鼓头先奋，不假金鞭势自齐。

cái qiāo huà gǔ tóu xiān fèn， bù jiǎ jīn biān shì zì qí。

ㄘㄞˊ ㄑㄧㄠ ㄏㄨㄚˋ ㄍㄨˇ ㄊㄡˊ ㄒㄧㄢ ㄈㄣˋ， ㄅㄨˋ ㄐㄧㄚˇ ㄐㄧㄣ ㄅㄧㄢ ㄕˋ ㄗˋ ㄑㄧˊ。

明日梨园翻旧曲，范阳戈甲满西来。

míng rì lí yuán fān jiù qǔ， fàn yáng gē jiǎ mǎn xī lái。

ㄇㄧㄥˊ ㄖˋ ㄌㄧˊ ㄩㄢˊ ㄈㄢ ㄐㄧㄡˋ ㄑㄩˇ， ㄈㄢˋ ㄧㄤˊ ㄍㄜ ㄐㄧㄚˇ ㄇㄢˇ ㄒㄧ ㄌㄞˊ。