和汝弼

芦叶衔来逢北雁，筠筒信断候南风。

lú yè xián lái féng běi yàn， yún tǒng xìn duàn hòu nán fēng。

ㄌㄨˊ ㄧㄝˋ ㄒㄧㄢˊ ㄌㄞˊ ㄈㄥˊ ㄅㄟˇ ㄧㄢˋ， ㄩㄣˊ ㄊㄨㄥˇ ㄒㄧㄣˋ ㄉㄨㄢˋ ㄏㄡˋ ㄋㄢˊ ㄈㄥ。

看回白马残阳后，吟尽闲云落月中。

kàn huí bái mǎ cán yáng hòu， yín jìn xián yún luò yuè zhōng。

ㄎㄢˋ ㄏㄨㄟˊ ㄅㄞˊ ㄇㄚˇ ㄘㄢˊ ㄧㄤˊ ㄏㄡˋ， ㄧㄣˊ ㄐㄧㄣˋ ㄒㄧㄢˊ ㄩㄣˊ ㄌㄨㄛˋ ㄩㄝˋ ㄓㄨㄥ。

酌水何时寻陆子，寄裙前日为梁鸿。

zhuó shuǐ hé shí xún lù zǐ， jì qún qián rì wèi liáng hóng。

ㄓㄨㄛˊ ㄕㄨㄟˇ ㄏㄜˊ ㄕˊ ㄒㄩㄣˊ ㄌㄨˋ ㄗˇ， ㄐㄧˋ ㄑㄩㄣˊ ㄑㄧㄢˊ ㄖˋ ㄨㄟˋ ㄌㄧㄤˊ ㄏㄨㄥˊ。

孟光多谢闺房秀，醉酒亡缯是我翁。

mèng guāng duō xiè guī fáng xiù， zuì jiǔ wáng zēng shì wǒ wēng。

ㄇㄥˋ ㄍㄨㄤ ㄉㄨㄛ ㄒㄧㄝˋ ㄍㄨㄟ ㄈㄤˊ ㄒㄧㄡˋ， ㄗㄨㄟˋ ㄐㄧㄡˇ ㄨㄤˊ ㄗㄥ ㄕˋ ㄨㄛˇ ㄨㄥ。