和蒋龙图

吟翁如共老庄游，物外能齐乐与忧。

yín wēng rú gòng lǎo zhuāng yóu， wù wài néng qí lè yǔ yōu。

ㄧㄣˊ ㄨㄥ ㄖㄨˊ ㄍㄨㄥˋ ㄌㄠˇ ㄓㄨㄤ ㄧㄡˊ， ㄨˋ ㄨㄞˋ ㄋㄥˊ ㄑㄧˊ ㄌㄜˋ ㄩˇ ㄧㄡ。

鼇背不为三岛客，鱼竿终泛五湖舟。

áo bèi bù wéi sān dǎo kè， yú gān zhōng fàn wǔ hú zhōu。

ㄠˊ ㄅㄟˋ ㄅㄨˋ ㄨㄟˊ ㄙㄢ ㄉㄠˇ ㄎㄜˋ， ㄩˊ ㄍㄢ ㄓㄨㄥ ㄈㄢˋ ㄨˇ ㄏㄨˊ ㄓㄡ。

何须大使诗来问，合使幽人病为瘳。

hé xū dà shǐ shī lái wèn， hé shǐ yōu rén bìng wéi chōu。

ㄏㄜˊ ㄒㄩ ㄉㄚˋ ㄕˇ ㄕ ㄌㄞˊ ㄨㄣˋ， ㄏㄜˊ ㄕˇ ㄧㄡ ㄖㄣˊ ㄅㄧㄥˋ ㄨㄟˊ ㄔㄡ。

陶令菊花犹有在，未知肯饮一杯不。

táo lìng jú huā yóu yǒu zài， wèi zhī kěn yǐn yī bēi fǒu。

ㄊㄠˊ ㄌㄧㄥˋ ㄐㄩˊ ㄏㄨㄚ ㄧㄡˊ ㄧㄡˇ ㄗㄞˋ， ㄨㄟˋ ㄓ ㄎㄣˇ ㄧㄣˇ ㄧ ㄅㄟ ㄈㄡˇ。