不用骖鸾不御风，腾身拖袂便乘空。
方从碧海游三岛，却驾烟霞上紫宫。
飞仙 其一
全宋诗热度：
★★☆☆☆
徐积作品热度：
★★★★☆
诗歌内容
白话文翻译
不需要驾驭鸾鸟，也不必乘御清风，
腾起身形，挥动衣袖，便能凌空飞行。
刚从碧海之上游历了三座仙岛，
却又驾着烟霞，飞升到了紫微仙宫。
英文翻译
No need for phoenix steeds or wind to ride,
I soar aloft, my sleeves spread far and wide.
From the blue sea, I roam three isles divine,
Then mount the mist to reach the palace fine.
深度解构
超越凡俗治理的飞升体现认知的跃迁。
诗意解析
诗意概括
描绘飞仙无需借助鸾凤与风，腾身乘空的自由超逸之境。
格律
仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
本诗为七言绝句，押平声韵。
东山书院编辑整理