细落李花那可数,偶行芳草步因迟。
句 其九
全宋诗热度:
★★☆☆☆
徐俯作品热度:
★★★☆☆
诗歌内容
白话文翻译
细碎的梨花飘落,多得难以计数;
我偶然漫步在芳草地上,脚步因此而迟缓。
英文翻译
Fine pear blossoms fall, too many to count;
I stroll on fragrant grass, my steps slow and faint.
深度解构
缓步赏花,展现周期中的闲适认知。
诗意解析
诗意概括
细数飘落的李花,漫步芳草间步履迟缓,捕捉春日闲适的瞬间。
格律
仄仄仄平仄仄仄,仄○平仄仄平○。
本诗为七言绝句,押平声韵。
东山书院编辑整理