句 其八

作者: 徐俯(宋) 体裁:七言绝句

全宋诗热度:
★★☆☆☆
徐俯作品热度:
★★★☆☆

诗歌内容

字直千金师智永,句称八米继卢郎。

zì zhí qiān jīn shī zhì yǒng, jù chēng bā mǐ jì lú láng。

ㄗˋ ㄓˊ ㄑㄧㄢ ㄐㄧㄣ ㄕ ㄓˋ ㄩㄥˇ, ㄐㄩˋ ㄔㄥ ㄅㄚ ㄇㄧˇ ㄐㄧˋ ㄌㄨˊ ㄌㄤˊ。

白话文翻译

书法价值千金,师法智永禅师,

诗句被赞为'八米',继承了卢郎的才情。

英文翻译

Characters worth a thousand gold, learning from Master Zhi Yong,

Verses praised as 'eight-tenths full,' succeeding Clerk Lu.

深度解构

推崇前人典范,隐含认知上的传承周期。

诗意解析

诗意概括

推崇智永书法价值千金,卢郎诗句才高八斗,表达对文艺成就的敬仰。

《句 其八》主题、情感、意象与语气

主题: 颂圣 · 政治 · 咏史

情感: 虔敬 · 肃穆 · 豪迈

意象: 千金 · 卢郎 · · · · 智永 · 八米

语气: 庄重 · 典雅 · 雄浑

格律

仄仄平平平仄仄,仄○仄仄仄平平。

本诗为七言绝句,押平声韵。

徐俯生平简介

徐俯(1075-1141),字师川,号东湖居士,洪州分宁(今江西修水)人。他是北宋末南宋初的诗人,以黄庭坚外甥的身份闻名,是江西诗派的重要成员之一。其诗风早年受黄庭坚影响,晚年趋于平易自然,在南宋初期诗坛有一定地位。

浏览徐俯全部宋诗与作者介绍 →

东山书院编辑整理