大涤洞

作者：徐安国（宋）体裁：七言绝句

全宋诗热度：

★★☆☆☆

徐安国作品热度：

★★★★☆

诗歌内容

大涤山藏碧玉函，神龙护穴虎驯岩。

dà dí shān cáng bì yù hán， shén lóng hù xué hǔ xún yán。

ㄉㄚˋ ㄉㄧˊ ㄕㄢㄘㄤˊ ㄅㄧˋ ㄩˋ ㄏㄢˊ，ㄕㄣˊ ㄌㄨㄥˊ ㄏㄨˋ ㄒㄩㄝˊ ㄏㄨˇ ㄒㄩㄣˊ ㄧㄢˊ。

华阳邃道通仙处，始见元同骨不凡。

huá yáng suì dào tōng xiān chù， shǐ jiàn yuán tóng gǔ bù fán。

ㄏㄨㄚˊ ㄧㄤˊ ㄙㄨㄟˋ ㄉㄠˋ ㄊㄨㄥㄒㄧㄢㄔㄨˋ，ㄕˇ ㄐㄧㄢˋ ㄩㄢˊ ㄊㄨㄥˊ ㄍㄨˇ ㄅㄨˋ ㄈㄢˊ。

大涤山中藏着一个碧玉制成的匣子，

神龙守护着洞穴，猛虎也驯服地伏于山岩。

沿着华阳幽深的通道，可以通往仙人居所，

至此才见识到那与道合一的根骨确实不凡。

The Great Cleansing Cave holds a jasper casket in the mountain's core,

Where a divine dragon guards the cavern, and a tamed tiger watches the rocky door.

Through the deep, winding path of Huayang, one reaches the immortal's abode,

There, at last, the primal unity reveals a bone of no common mode.

自然奇观激发对超验秩序的认同与想像。

描绘大涤山洞穴神异景象，突出山藏玉函、龙虎护穴的仙境氛围。

仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

本诗为七言绝句，押平声韵。

徐安国，南宋文人，具体生卒年与籍贯不详，主要活跃于南宋中后期。其文学活动见于部分地方志与文人笔记，传世作品数量有限，在文学史上属较为冷门的作家。现存诗作如《哀吕东莱》二首及《题洪氏浴室院》等，显示其与当时文人圈有所交往，但整体影响力与知名度不高。

东山书院编辑整理