句其七

作者：幸夤逊（宋）体裁：五言绝句

全宋诗热度：

★★☆☆☆

幸夤逊作品热度：

★★☆☆☆

诗歌内容

巧剪银花乱，轻飞玉叶狂。

qiǎo jiǎn yín huā luàn， qīng fēi yù yè kuáng。

ㄑㄧㄠˇ ㄐㄧㄢˇ ㄧㄣˊ ㄏㄨㄚㄌㄨㄢˋ，ㄑㄧㄥㄈㄟㄩˋ ㄧㄝˋ ㄎㄨㄤˊ。

巧妙地剪出的银色花朵纷乱飘舞。

轻盈飞舞的玉色叶片狂放不羁。

Silver blossoms, deftly cut, dance in disarray.

Jade leaves, lightly soaring, whirl in wild display.

巧剪银花展现对自然形态的精细治理与再造。

剪刻银花，玉叶纷飞，咏雪之轻盈灵动与人工巧思。

意象：玉叶 · 银花 · 剪

仄仄平平仄，○平仄仄平。

本诗为五言绝句，押平声韵。

幸夤逊，活跃于五代至宋初，祖籍夔州云安（今重庆云阳）。他历仕前蜀、后蜀，入宋后亦曾为官，是五代时期一位重要的文臣与词人。其文学创作以诗词为主，作品多见于《花间集》，风格婉约清丽，是花间词派的重要成员之一，在五代文学史上有一定地位。

东山书院编辑整理