句 其三

作者: 邢恕(宋) 体裁:五言绝句

全宋诗热度:
★★☆☆☆
邢恕作品热度:
★★☆☆☆

诗歌内容

涢水带西城,城高敞郡亭。

yún shuǐ dài xī chéng, chéng gāo chǎng jùn tíng。

ㄩㄣˊ ㄕㄨㄟˇ ㄉㄞˋ ㄒㄧ ㄔㄥˊ, ㄔㄥˊ ㄍㄠ ㄔㄤˇ ㄐㄩㄣˋ ㄊㄧㄥˊ。

白话文翻译

涢水环绕着西边的城墙,

城墙高耸,上面敞立着郡中的亭阁。

英文翻译

The Yun River winds by the western wall,

High on the city stands the prefect's hall.

深度解构

城池布局体现古人对地理形势与防御功能的战略认知。

诗意解析

诗意概括

描写涢水环绕西城、城上郡亭高敞的地理形胜,突出城池的壮丽。

《句 其三》主题、情感、意象与语气

主题: 怀古 · 山水 · 咏物

情感: 肃穆 · 豪迈 · 怅惘

意象: · 溳水 · 郡亭

语气: 庄重 · 典雅 · 雄浑

格律

平仄仄平平,平平仄仄平。

本诗为五言绝句,押平声韵。

邢恕生平简介

邢恕,字和叔,北宋中后期政治人物与学者,郑州原武人。他活跃于神宗、哲宗、徽宗三朝,以博学强记、精通史学与经学著称,曾参与编修《神宗实录》。在政治上,他卷入新旧党争,被列入元祐党籍,仕途起伏不定。其文学创作虽不及其政治与学术活动显赫,但亦有诗作传世,反映了其个人际遇与时代风貌。

浏览邢恕全部宋诗与作者介绍 →

东山书院编辑整理