是非得失两茫茫,闲把遗书细较量。
掩卷古人堪笑处,起来摩腹步长廊。
是非得失两茫茫,闲把遗书细较量。
掩卷古人堪笑处,起来摩腹步长廊。
是与非、得与失,两者都渺茫难辨。
闲暇时拿起前人留下的著作,细细比较衡量。
合上书卷,想到古人可笑之处。
起身抚摸着肚子,在长廊上踱步徘徊。
Right and wrong, gain and loss, all fade into a boundless haze.
Leisurely, I take the ancient texts and weigh them with a careful gaze.
Closing the scroll, I find the ancients' laughable ways.
I rise, rub my belly, and pace the long corridor's maze.
通过细较遗书是非,展开对历史认知的深度博弈与反思。
诗人闲中细读遗书,对是非得失感到茫然,展现对历史与人生的深刻反思与困惑。
本诗为七言绝句,押平声韵。
东山书院编辑整理