雨柳垂垂叶，风溪澹澹纹。
清欢唯煮茗，美味祇羹芹。
饮不遭田父，归无遗细君。
东皋农事作，举趾待耕耘。
社日
全宋诗热度：
★★★☆☆
谢逸作品热度：
★★★★☆
诗歌内容
白话文翻译
雨水打湿的柳枝低垂着叶片，
微风吹拂的溪水漾起淡淡波纹。
清雅的欢愉唯有煮茶可得，
美味的享受只在芹菜羹汤之中。
饮酒时未能遇到田间的老农，
归家时没有带给妻子什么礼物。
东边高地上的农事已经开始，
我抬起脚，等待着下地耕耘。
英文翻译
Rain-drenched willows droop with heavy leaves,
Wind-swept streams ripple with faint, gentle waves.
Pure joy is found in brewing fragrant tea,
A savory feast lies in a simple celery stew.
Drinking, I meet no rustic farmer friend,
Returning home, I bring no gift for my dear wife.
In eastern fields, the farming season calls,
I raise my foot, awaiting plow and hoe.
深度解构
自然物候的周期律动暗示了社群的节律。
诗意解析
诗意概括
通过风雨中的柳叶溪纹，勾勒社日时节宁静而富有生机的田园画面。
格律
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄仄仄，仄仄平平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
平平仄仄仄，仄仄平平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
本诗为五言律诗，押平声韵。
东山书院编辑整理