哭陈居士

国欲求忠臣，忠臣乃孝子。

guó yù qiú zhōng chén， zhōng chén nǎi xiào zǐ。

ㄍㄨㄛˊ ㄩˋ ㄑㄧㄡˊ ㄓㄨㄥ ㄔㄣˊ， ㄓㄨㄥ ㄔㄣˊ ㄋㄞˇ ㄒㄧㄠˋ ㄗˇ。

为臣若不忠，泉下颡有泚。

wèi chén ruò bù zhōng， quán xià sǎng yǒu cǐ。

ㄨㄟˋ ㄔㄣˊ ㄖㄨㄛˋ ㄅㄨˋ ㄓㄨㄥ， ㄑㄩㄢˊ ㄒㄧㄚˋ ㄙㄤˇ ㄧㄡˇ ㄘˇ。

居士邱园英，参禅得佛髓。

jū shì qiū yuán yīng， cān chán dé fó suǐ。

ㄐㄩ ㄕˋ ㄑㄧㄡ ㄩㄢˊ ㄧㄥ， ㄘㄢ ㄔㄢˊ ㄉㄜˊ ㄈㄛˊ ㄙㄨㄟˇ。

家有两男儿，孝秀冠闾里。

jiā yǒu liǎng nán ér， xiào xiù guàn lǘ lǐ。

ㄐㄧㄚ ㄧㄡˇ ㄌㄧㄤˇ ㄋㄢˊ ㄦˊ， ㄒㄧㄠˋ ㄒㄧㄡˋ ㄍㄨㄢˋ ㄌㄩˊ ㄌㄧˇ。

大儿守名教，小儿饱书史。

dà ér shǒu míng jiào， xiǎo ér bǎo shū shǐ。

ㄉㄚˋ ㄦˊ ㄕㄡˇ ㄇㄧㄥˊ ㄐㄧㄠˋ， ㄒㄧㄠˇ ㄦˊ ㄅㄠˇ ㄕㄨ ㄕˇ。

颀然诸子孙，眉目皆可喜。

qí rán zhū zǐ sūn， méi mù jiē kě xǐ。

ㄑㄧˊ ㄖㄢˊ ㄓㄨ ㄗˇ ㄙㄨㄣ， ㄇㄟˊ ㄇㄨˋ ㄐㄧㄝ ㄎㄜˇ ㄒㄧˇ。

人言居士亡，居士实不死。

rén yán jū shì wáng， jū shì shí bù sǐ。

ㄖㄣˊ ㄧㄢˊ ㄐㄩ ㄕˋ ㄨㄤˊ， ㄐㄩ ㄕˋ ㄕˊ ㄅㄨˋ ㄙˇ。