句 其七

作者: 谢逸(宋) 体裁:七言绝句

全宋诗热度:
★★☆☆☆
谢逸作品热度:
★★★★☆

诗歌内容

未于莲社添宗衲,已向兰亭识道林。

wèi yú lián shè tiān zōng nà, yǐ xiàng lán tíng shí dào lín。

ㄨㄟˋ ㄩˊ ㄌㄧㄢˊ ㄕㄜˋ ㄊㄧㄢ ㄗㄨㄥ ㄋㄚˋ, ㄧˇ ㄒㄧㄤˋ ㄌㄢˊ ㄊㄧㄥˊ ㄕˊ ㄉㄠˋ ㄌㄧㄣˊ。

白话文翻译

我尚未在莲社中增添一位僧侣,

却已在兰亭结识了道林。

英文翻译

Not yet joined the Lotus Society as a monk,

Already at Orchid Pavilion, I met Dao-lin.

深度解构

通过历史典故的引用,构建了对隐逸文化的身份认同。

诗意解析

诗意概括

借莲社兰亭典故,表达对隐逸高士的追慕与超脱之志。

《句 其七》主题、情感、意象与语气

主题: 咏志 · 山水 · 游仙

情感: 虔敬 · 惆怅 · 恬淡

意象: 兰亭 · 道林 · 莲社

语气: 典雅 · 清新 · 雅正

格律

仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

本诗为七言绝句,押平声韵。

谢逸生平简介

谢逸(?—1113),字无逸,号溪堂,北宋临川(今江西抚州)人。终身未仕,以布衣隐居。他是江西诗派的重要成员,名列吕本中《江西诗社宗派图》二十五法嗣之一,与其从弟谢薖并称“临川二谢”或“二谢”。其诗风清丽,多描写隐逸生活与自然景物,在江西诗派中独具一格。

浏览谢逸全部宋诗与作者介绍 →

东山书院编辑整理