句其六

作者：谢逸（宋）体裁：七言绝句

全宋诗热度：

★★☆☆☆

谢逸作品热度：

★★★☆☆

诗歌内容

百叶梅梢拂掠黄，风摇雨练亦凄凉。

bǎi yè méi shāo fú lüè huáng， fēng yáo yǔ liàn yì qī liáng。

ㄅㄞˇ ㄧㄝˋ ㄇㄟˊ ㄕㄠㄈㄨˊ ㄌㄩㄝˋ ㄏㄨㄤˊ，ㄈㄥㄧㄠˊ ㄩˇ ㄌㄧㄢˋ ㄧˋ ㄑㄧㄌㄧㄤˊ。

梅树梢头层层叠叠的叶子，轻轻拂过一抹嫩黄，

风雨摇动、冲刷着它们，景象也显得凄凉。

The plum tree's hundred leaves, tips brushed with yellow hue,

Shaken by wind, washed by rain, a scene of lonely view.

风雨飘摇的梅花，揭示了生命周期的脆弱与无常。

描绘梅花在风雨中摇曳的凄凉景象，抒发孤寂之情。

意象：风 · 雨 · 梅梢

仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。

本诗为七言绝句，押平声韵。

谢逸（？—1113），字无逸，号溪堂，北宋临川（今江西抚州）人。终身未仕，以布衣隐居。他是江西诗派的重要成员，名列吕本中《江西诗社宗派图》二十五法嗣之一，与其从弟谢薖并称“临川二谢”或“二谢”。其诗风清丽，多描写隐逸生活与自然景物，在江西诗派中独具一格。

东山书院编辑整理