句 其六

作者: 谢希孟(宋) 体裁:五言绝句

全宋诗热度:
★★☆☆☆
谢希孟作品热度:
★★★☆☆

诗歌内容

盗者得其便,掉头笑且歌。

dào zhě dé qí biàn, diào tóu xiào qiě gē。

ㄉㄠˋ ㄓㄜˇ ㄉㄜˊ ㄑㄧˊ ㄅㄧㄢˋ, ㄉㄧㄠˋ ㄊㄡˊ ㄒㄧㄠˋ ㄑㄧㄝˇ ㄍㄜ。

白话文翻译

盗贼得到了便利,转过头来笑着歌唱。

英文翻译

The thief, having seized his chance, turns his head and laughs, singing.

深度解构

行为背后是社会治理的失序与认同危机。

诗意解析

诗意概括

窃贼得手后得意忘形,嘲讽失主。

《句 其六》主题、情感、意象与语气

主题: 政治 · 咏志 · 羁旅

情感: 欣喜 · 怅惘 · 忧愤

意象: · · 盗者

语气: 抒情 · 素淡 · 婉约

格律

仄仄仄○仄,仄平仄○平。

本诗为五言绝句,押平声韵。

谢希孟生平简介

谢希孟,南宋文人,生卒年及籍贯均不详,仅有少量诗作传世,如《樱桃》、《咏芍药》等,其生平事迹在正史中记载阙如,属于文学史上较为冷门的作家。

浏览谢希孟全部宋诗与作者介绍 →

东山书院编辑整理